{"title":"Współprace","description":"","products":[{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Fai ammodino\" z żarówką typu glob półkula srebrna - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Fai ammodino” z żarówki globus półkula srebro to przenośna lampa, która łączy nawoływanie do porządku z codziennego języka z pośrednim i kontrolowanym światłem.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni natychmiastowe i rozpoznawalne zdanie, zdolne przywołać znajome sytuacje i drobne chwile domowego życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" to coś więcej niż zwykłe zaproszenie, by dobrze się zachowywać: to zdanie, które przechodzi z pokolenia na pokolenie, powtarzane naturalnie za każdym razem, gdy ktoś wychodzi poza ramy. Typowe dla języka toskańskiego, łączy ironię i czułość, opowiadając o bezpośrednim i spontanicznym sposobie bycia razem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem w postaci półkuli w kolorze srebra odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne do stołów, wejść lub przestrzeni outdoor, w których poszukuje się dyskretnego i uporządkowanego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do ogrodów, lokali gastronomicznych lub wnętrz domowych, Cabless03 to lampa, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by z równowagą i charakterem towarzyszyć każdej chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B05]: LED, mezza sfera argento, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550037317,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-7511886.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" z żarówką typu glob półkula srebrna - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Bimbi c’è l’onde” z Żarówki typu globe, półsfera srebrna, to przenośna lampka, która łączy bezpośredni język wybrzeża Livorno z pośrednim, kontrolowanym światłem.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się natychmiastowym elementem wizualnym, zdolnym przywołać ruch, energię i spontaniczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" to zawołanie, które nie pozostawia wątpliwości: kiedy morze się porusza, wszystko inne może poczekać. Typowe dla surferów z Livorno, opowiada o stylu życia złożonym z instynktu, szybkości i pasji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki globo z wykończeniem w postaci półsfery w kolorze srebra odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i tworząc miękkie, rozproszone oświetlenie przez odbicie. Efektem jest światło dyskretne, lecz skuteczne, idealne do stołów, przestrzeni zewnętrznych lub sytuacji, w których oczekuje się komfortu wzrokowego nawet bez stałych punktów świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do ogrodów, lokali lub nieformalnych przestrzeni, Cabless03 to lampa, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by towarzyszyć każdej chwili, w domu i poza nim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B05]: LED, mezza sfera argento, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550070085,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2362594.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" z żarówką typu glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" z żarówki o efekcie porcelany to przenośna lampa, która łączy bezpośredni język wybrzeża Livorno z miękkim, otulającym światłem.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się natychmiastowym elementem wizualnym, zdolnym przywołać ruch, energię i spontaniczność, zinterpretowane w bardziej zrelaksowany sposób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" to zawołanie, które nie pozostawia wątpliwości: kiedy morze się porusza, wszystko inne może poczekać. Typowe dla surferów z Livorno, opowiada o stylu życia złożonym z instynktu, szybkości i pasji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne na stoły, do przestrzeni outdoor lub chwil spotkań towarzyskich, w których poszukuje się stabilnego, przytulnego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do ogrodów, lokali lub nieformalnych przestrzeni, Cabless03 to lampa, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by towarzyszyć każdej chwili, w domu i poza nim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B06]: LED, efekt porcelany, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550102853,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-3270639.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Fai ammodino\" z żarówką typu glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" con Żarówki effetto porcellana è una lampada portatile che unisce il richiamo all’ordine del linguaggio quotidiano a una luce morbida e avvolgente.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni natychmiast rozpoznawalne zdanie, zdolne przywołać znajome sytuacje i małe rytuały życia domowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" to coś więcej niż zachęta, by dobrze się zachowywać: to zdanie, które przechodzi z pokolenia na pokolenie, powtarzane odruchowo za każdym razem, gdy ktoś wychodzi poza schematy. Typowe dla języka toskańskiego, łączy ironię i czułość, opowiadając o bezpośrednim i spontanicznym sposobie bycia razem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne na stoły, do przestrzeni outdoor lub chwil spotkań towarzyskich, w których poszukuje się stabilnego, przytulnego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do ogrodów, lokali gastronomicznych lub wnętrz domowych, Cabless03 to lampka, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by towarzyszyć każdej chwili z równowagą i naturalnością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B06]: LED, efekt porcelany, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550135621,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4114651.jpg?v=1778243237"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Boia de\" z żarówką typu glob półkula srebrna - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" con Żarówki globo mezza sfera argento è una lampada portatile che trasforma un’espressione diretta e istintiva in una presenza luminosa controllata e funzionale.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni jeden z najbardziej rozpoznawalnych przerywników języka toskańskiego, zdolny nadać siłę i rytm każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" to wzmocnienie, które pojawia się, gdy samo \"dé\" nie wystarcza. Wszechstronne wyrażenie, używane do podkreślania wypowiedzi, reagowania, nadawania emfazy. Nie opisuje: wzmacnia. Nie tłumaczy: sprawia, że wszystko staje się bardziej bezpośrednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem w postaci półkuli w kolorze srebra odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne do stołów, przestrzeni outdoor lub miejsc, w których poszukuje się komfortu wizualnego bez rezygnacji z charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do lokali, na stoły zewnętrzne lub do nieformalnych przestrzeni, Cabless03 to lampa, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by towarzyszyć każdej chwili z energią i osobowością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B05]: LED, mezza sfera argento, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550594373,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1009147.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Boia de\" z żarówką typu glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Boia dé” z żarówki z efektem porcelany to przenośna lampa, która zamienia bezpośrednie, instynktowne wyrażenie w łagodniejszą i bardziej rozproszoną świetlną obecność.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni jeden z najbardziej rozpoznawalnych wtrętów języka toskańskiego, zdolny nadać siłę i rytm każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Boia dé” to wzmocnienie, które pojawia się, gdy samo „dé” nie wystarcza. Uniwersalne wyrażenie, używane do podkreślania myśli, reagowania lub po prostu nadawania większej intensywności temu, co się mówi. Nie opisuje: wzmacnia. Nie tłumaczy: sprawia, że wszystko staje się bardziej bezpośrednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne na stoły, do przestrzeni outdoor lub chwil spotkań towarzyskich, w których poszukuje się stabilnego, przytulnego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do lokali, gastronomii lub wnętrz domowych, Cabless03 to lampa, która łączy światło, język i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by z naturalnością i charakterem towarzyszyć każdej chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B06]: LED, efekt porcelany, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550627141,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7041808.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Pensati all’Elba\" z żarówką typu glob półkula srebrna - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" con Żarówki globo mezza sfera argento è una lampada portatile che interpreta il richiamo all’isola d’Elba attraverso una luce indiretta e rilassata.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni wyrażenie, które natychmiast przywołuje morze, wolność i wolniejsze rytmy, przemieniając myśl w atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba” to proste, ale precyzyjne zaproszenie: wystarczy je wypowiedzieć, by przywołać miejsce złożone z otwartych horyzontów, naturalnego światła i rozciągniętego w czasie rytmu dnia. Bezpośredni sposób, by się oderwać – choćby na chwilę – i zmienić perspektywę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka globus z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. W efekcie powstaje miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne na stoły, tarasy lub przestrzenie zewnętrzne, w których poszukuje się dyskretnego światła. Refleksy na lustrzanej powierzchni tworzą subtelne zmiany świetlne, jak światło zmieniające się na morzu o zmierzchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, do ogrodów, na stoły outdoor lub chwile relaksu, Cabless03 to lampa, która łączy światło, wyobraźnię i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by z naturalnością towarzyszyć każdej chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B05]: LED, mezza sfera argento, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550659909,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2590875.jpg?v=1778243240"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Pensati all’Elba\" z żarówką typu glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 „Pensati all’Elba” z Żarówki efektem porcelany to lampa przenośna, która zamienia odwołanie do wyspy Elba w miękkie, otulające światło, stworzone, by towarzyszyć chwilom wytchnienia.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni wyrażenie, które natychmiast przywołuje morze, wolność i wolniejsze rytmy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" to proste i bezpośrednie zaproszenie do zmiany perspektywy: wystarczy je wypowiedzieć, by przywołać konkretne miejsce, z otwartymi horyzontami i rozciągniętym w czasie dniem. Myśl, która staje się obrazem, zdolna przenieść nas gdzie indziej, nawet gdy pozostajemy w miejscu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite i miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne do stołów, tarasów lub przestrzeni outdoor, w których poszukuje się stabilnego i przytulnego światła, doskonałego do kolacji lub chwili relaksu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, oferując maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C umożliwia praktyczne i elastyczne użytkowanie w każdym kontekście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna do ogrodów, na balkony, stoły outdoor lub nieformalne przestrzenie, Cabless03 to lampa, która łączy światło, wyobraźnię i autonomię w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by z naturalnością towarzyszyć każdej chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B06]: LED, efekt porcelany, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865550692677,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4594316.jpg?v=1778243238"},{"product_id":"cabless03-futur-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-futur-festival","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Futur\" z żarówką typu glob półkula srebrna - Futur Festival","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 Kappa Futur Festival z Żarówki globo mezza sfera argento to przenośna lampa, która przekłada energię muzyki elektronicznej na dynamiczny, refleksyjny efekt świetlny.\u003c\/strong\u003e Sześcian wizualnie przywołuje rytm i powtórzenie, zamieniając światło w pulsującą, scenograficzną obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKoncentryczne wzory inspirowane Futur Festival przywołują wrażenie nieustannego ruchu, jak beat rozchodzący się w przestrzeni. To znak graficzny, który nie pozostaje statyczny, lecz sugeruje wibrację, połączenie i przepływ, wprowadzając do produktu współczesną, immersyjną wyobraźnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem w postaci półkuli w kolorze srebra odbija światło ku górze i na boki, tworząc pośrednie oświetlenie, które ogranicza bezpośrednie olśnienie. Efekt jest bardziej scenograficzny niż funkcjonalny: światło, które nie dominuje, lecz buduje atmosferę, idealne do wieczornych wnętrz, wydarzeń, lokali lub przestrzeni outdoor, gdzie nastrój jest równie ważny jak widoczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, pozwalając na swobodne ustawienie jej w dowolnym kontekście. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, a ładowanie za pomocą Kabel USB-C zapewnia wygodę i autonomię użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na tarasy, wydarzenia, instalacje tymczasowe lub przestrzenie o współczesnym charakterze, Cabless03 to lampka, która łączy światło, rytm i wolność w kompaktowym obiekcie, zaprojektowanym tak, by z dyskrecją i osobowością przekształcać przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B05]: LED, mezza sfera argento, G125, 5V, 1,3W, 110 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551151429,"sku":"CABLESS03-NATNAT-011-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-futur-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-futur-festival-5547613.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-futur-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-futur-festival","title":"Lampa na baterie Cabless03 \"Futur\" z żarówką typu glob o efekcie porcelany - Futur Festival","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 Kappa Futur Festival z żarówki o efekcie porcelany powstała ze współpracy między Creative Cables a Kappa Futur Festival i przekłada energię muzyki elektronicznej na rozproszone światło, z którego można korzystać na co dzień.\u003c\/strong\u003e Sześcian wizualnie interpretuje rytm i powtórzenie, przekształcając je w współczesną, świetlną obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKoncentryczne wzory inspirowane Futur Festival przywołują ciągły przepływ dźwięku, niczym beat rozchodzący się w przestrzeni. Znak graficzny, który opowiada o ruchu, połączeniu i wibracji, wprowadzając do produktu tożsamość wizualną jednego z najbardziej rozpoznawalnych wydarzeń sceny elektronicznej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne na stoły, tarasy lub do przestrzeni outdoor, w których poszukuje się stabilnego światła bez rezygnacji z wizualnego charakteru produktu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w akumulator Li-ion 18650, Cabless03 eliminuje konieczność korzystania z gniazdek elektrycznych, zapewniając maksymalną swobodę ustawienia. Technologia LED gwarantuje wydajność i ciągłość światła, natomiast ładowanie przez Kabel USB-C zapewnia wygodę i niezależność użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna na każdy stół lub biurko, do nieformalnych przestrzeni lub współczesnych wnętrz, Cabless03 to lampa, która łączy światło, rytm i wszechstronność w kompaktowym obiekcie zaprojektowanym tak, by z konsekwencją i charakterem towarzyszyć każdej chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzenośna lampka LED zasilana akumulatorem Cabless03 składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z naturalnego drewna bukowego, długość boku: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNapięcie znamionowe: 5V\u003cbr\u003e\nKlasa: III\u003cbr\u003e\nŚredni czas pracy na baterii: 12 godzin z baterią 3350 mAh\u003cbr\u003e\nCzas ładowania: 5 godzin\u003cbr\u003e\nAby naładować baterię, podłącz Kabel do portu USB-C w samej lampie\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-B06]: LED, efekt porcelany, G125, 5V, 2,2W, 160 lm, 2500K, E27, Ø 125 mm, h 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: działa wyłącznie z Żarówki E27 na 5 Volt (w zestawie) oraz z akumulatorem Li-ion 18650 (w zestawie). Akcesoria do ładowania nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551184197,"sku":"CABLESS03-NATNAT-011-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-futur-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-futur-festival-9664077.jpg?v=1778243238"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Poche idee ma confuse” z Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Poche idee ma confuse\" z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która łączy wizualną ironię ze światłem nastrojowym, zamieniając kompaktowy obiekt w element o wyrazistym charakterze.\u003c\/strong\u003e Prosta bryła sześcianu staje się powierzchnią ekspresji dla graficznego komunikatu sygnowanego przez Santomanifesto, zdolnego przyciągać uwagę i definiować przestrzeń za pomocą bezpośredniego, współczesnego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost wyróżnia przezroczysty design, przecięty linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworząc wyraźny, zawieszony efekt świetlny. Pusta struktura szkła otwiera także możliwość nieoczekiwanego użycia: może stać się małym pojemnikiem na ołówki, drobiazgi lub elementy dekoracyjne, dodając funkcję praktyczną bez zaburzania równowagi wizualnej. Światło rozprasza się miękko i kontrolowanie, idealnie do biurek, stolików nocnych lub przestrzeni kontraktowych, w których każdy element współtworzy tożsamość miejsca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem artystycznym, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codziennym życiu. Efektem jest lampka, która nie ogranicza się do oświetlania, lecz wprowadza poziom narracyjny, zamieniając światło w trójwymiarowy znak graficzny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy funkcję i komunikację wizualną w jednym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551216965,"sku":"ABWLEUTRC01-001-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-ghost-santomanifesto-5340702.jpg?v=1778148623"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto „Poche idee ma confuse” z Żarówki typu globe z efektem porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Poche idee ma confuse” z Żarówki o efekcie porcelany to lampka stołowa, która łączy graficzny efekt i rozproszone światło, przemieniając kompaktowy obiekt w miękką, rozpoznawalną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Ozdobiona kostka sygnowana przez Santomanifesto staje się wyrazistą bazą wizualną, zdolną wprowadzić rytm i kolor do przestrzeni poprzez bezpośredni, współczesny język.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki typu globe z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest komfortowe oświetlenie, idealne do biurek, stolików nocnych lub przestrzeni kontraktowych, gdzie potrzebne jest pełniejsze i równomierne światło. Kontrast między graficzną powierzchnią sześcianu a matową, świetlną bryłą tworzy solidną i natychmiastową równowagę wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy Creative Cables i Santomanifesto, kolektywu artystycznego, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i częścią codzienności. W tej wersji światło jest nie tylko znakiem, lecz materią: wolumenem, który dopełnia kompozycję i wzmacnia obecność obiektu w przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy komunikację wizualną i jakość światła w jednym elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551282501,"sku":"ABWLEUTRC01-001-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-1126479.jpg?v=1778148622"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Poche idee ma confuse” z Żarówki glob półkula srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Poche idee ma confuse\" con Żarówki mezza sfera argentata è una lampada da tavolo che combina impatto grafico e controllo della luce, trasformando un oggetto compatto in un elemento luminoso sofisticato e funzionale.\u003c\/strong\u003e Ozdobna kostka sygnowana przez Santomanifesto wprowadza bezpośredni, współczesny język wizualny, zdolny definiować przestrzeń kolorem i osobowością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Tworzy to łagodniejsze, pośrednie oświetlenie, idealne do przestrzeni domowych i kontraktowych, w których poszukuje się komfortu wzrokowego bez rezygnacji z mocnego znaku estetycznego. Gra między lustrzaną powierzchnią a grafiką sześcianu generuje dynamiczne kontrasty i refleksy, które zmieniają się w zależności od punktu widzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy Creative Cables i Santomanifesto, kolektywu artystycznego, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codzienności. W tej konfiguracji światło staje się odbiciem i kierunkiem, pomagając budować bardziej intymną i kontrolowaną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy komunikację wizualną i jakość światła w jednym elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551642949,"sku":"ABWLEUTRC01-001-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-4518514.jpg?v=1778148620"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Ti odio amore mio\" con Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"\"Ti odio amore mio\"\" z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która inscenizuje bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w esencjonalny, świetlny znak.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla komunikatu, który nie szuka półśrodków: wizualny, natychmiastowy, niemożliwy do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, ze swoim przezroczystym designem przeciętym linią światła wzdłuż górnej krawędzi, wprowadzają precyzyjną, zawieszoną świetlną obecność. Pusta struktura szkła otwiera także możliwość nieoczekiwanego użycia: może stać się oryginalnym pojemnikiem na ołówki lub drobne przedmioty, dodając funkcję praktyczną bez utraty siły wizualnej. Ten wyraźny akcent wchodzi w dialog z przekazem, tworząc napięcie między lekkością a intensywnością, podczas gdy światło pozostaje miękkie i kontrolowane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. Tutaj światło nie tylko towarzyszy komunikatowi: podkreśla go, nadaje mu obecność, przekształca w obiekt, który komunikuje nawet wtedy, gdy jest zgaszony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551708485,"sku":"ABWLEUTRC04-002-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-ghost-santomanifesto-3485148.jpg?v=1778148622"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto „Ti odio amore mio” z Żarówki typu globe z efektem porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Ti odio amore mio” z Żarówki z efektem porcelany to lampka stołowa, która wystawia na scenę bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w pełną, łatwo rozpoznawalną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się ekspresyjną powierzchnią dla komunikatu, który nie szuka kompromisów: wizualnego, natychmiastowego, niemożliwego do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest miękkie, ciągłe oświetlenie, idealne na biurka, stoliki nocne lub do kreatywnych przestrzeni, w których światło pomaga budować bardziej kameralną atmosferę. Matowa, świetlna bryła przeciwstawia się sile tekstu, tworząc solidną równowagę wizualną między materią a komunikacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. W tej wersji światło nie jest tylko znakiem, lecz obecnością: elementem, który wypełnia przestrzeń i wzmacnia przekaz nawet wtedy, gdy nie patrzy się na niego bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551806789,"sku":"ABWLEUTRC04-002-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-8341667.jpg?v=1778148620"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Ti odio amore mio” z żarówki globus półkula srebro - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Ti odio amore mio\" z Żarówki mezza sfera argentata to lampka stołowa, która inscenizuje bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w kontrolowaną i wyrafinowaną obecność światła.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla komunikatu, który nie szuka półśrodków: wizualny, natychmiastowy, niemożliwy do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest pośrednie, łagodniejsze oświetlenie, idealne na biurka, stoliki nocne lub do kreatywnych przestrzeni, w których poszukuje się komfortu wzrokowego bez rezygnacji z wyrazistego efektu estetycznego. Lustrzana powierzchnia wprowadza dynamiczne refleksy, które wchodzą w dialog z grafiką sześcianu, wzmacniając kontrast między światłem a przekazem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. W tej konfiguracji światło jest nie tylko obecnością, lecz kierunkiem: elementem, który buduje atmosferę i dyskretnie towarzyszy przekazowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865551839557,"sku":"ABWLEUTRC04-002-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-5929424.jpg?v=1778148622"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Buonanotte fiorellino\" z Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"\"Buonanotte fiorellino\"\" z żarówki Ghost i kabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym to lampka stołowa zaprojektowana, by tworzyć intymną i zrelaksowaną atmosferę, w której światło i przekaz spotykają się z delikatnością.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z grafiką inspirowaną nocą, wprowadza miękki język wizualny, zdolny towarzyszyć przestrzeni, nie dominując jej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając całości dyskretną funkcję. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane, idealne na stoliki nocne, strefy relaksu lub do przestrzeni, w których poszukuje się nieinwazyjnej obecności świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym dopełnia kompozycję nutą kolorystyczną spójną z nocnym motywem, współtworząc harmonijną i rozpoznawalną estetykę. Projekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją częścią codzienności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do sypialni, przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, kolor i narrację w jednym geście projektowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny efekt jedwab Lilla: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865552200005,"sku":"ABWLEUTRM07-003-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-ghost-santomanifesto-6034747.jpg?v=1778148622"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Buonanotte fiorellino\" z żarówki glob o efekcie porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Buonanotte fiorellino” z Żarówki Ghost i Kabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym to lampka stołowa zaprojektowana, by tworzyć intymną, relaksującą atmosferę, w której światło i przekaz spotykają się z delikatnością.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z grafiką inspirowaną nocą, wprowadza miękki język wizualny, zdolny towarzyszyć przestrzeni, nie dominując jej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając całości dyskretną funkcję. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane, idealne na stoliki nocne, strefy relaksu lub do przestrzeni, w których poszukuje się nieinwazyjnej obecności świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym dopełnia kompozycję nutą kolorystyczną spójną z nocnym motywem, współtworząc harmonijną i rozpoznawalną estetykę. Projekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją częścią codzienności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do sypialni, przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, kolor i narrację w jednym geście projektowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny efekt jedwab Lilla: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865552232773,"sku":"ABWLEUTRM07-003-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-4019370.jpg?v=1778148619"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Buonanotte fiorellino\" z żarówki glob półkula srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Buonanotte Fiorellino” z Żarówki półkula w srebrze i Kabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym to lampka stołowa stworzona, by budować intymną, zrelaksowaną atmosferę z miękkim, pośrednim światłem.\u003c\/strong\u003e Kostka, z grafiką inspirowaną nocą, wprowadza delikatny język wizualny, zdolny dyskretnie towarzyszyć przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w kolorze srebra w formie półsfery odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i redukując bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne do stolików nocnych, sypialni lub kącików relaksu. Lustrzana powierzchnia wprowadza lekkie refleksy, które współgrają z kolorami sześcianu, zachowując elegancką, nienachalną obecność wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze lila dopełnia kompozycję nutą kolorystyczną spójną z nocnym motywem, współtworząc harmonijną estetykę. Projekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją częścią codzienności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do sypialni, przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i narrację w jednym geście projektowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny efekt jedwab Lilla: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865552331077,"sku":"ABWLEUTRM07-003-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-5827567.jpg?v=1778148621"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto „Può nascere un fiore” z Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Può nascere un fiore\" con Żarówki Ghost è una lampada da tavolo che trasforma un messaggio di possibilità in un segno luminoso essenziale.\u003c\/strong\u003e Kostka, dzięki swojej minimalistycznej grafice, staje się powierzchnią narracyjną dla myśli prostej, lecz sugestywnej, zdolnej wnieść do przestrzeni energię i otwartość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, sugerując nowe możliwości użytkowe. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane, idealne na biurka, półki lub do kreatywnych przestrzeni, w których poszukuje się delikatnej, ale znaczącej obecności świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodowym dodaje jasny, zdecydowany akcent kolorystyczny, w dialogu z grafiką kostki i przekazem, wizualnie wzmacniając ideę wzrostu i witalności. Projekt powstał we współpracy Creative Cables i Santomanifesto, kolektywu, który reinterpretując plakat, traktuje go jako dostępny, codzienny język.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z przezroczysty Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i znaczenie w kompaktowym, łatwo rozpoznawalnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, żółty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865552363845,"sku":"ABWLEUTRM10-004-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-ghost-santomanifesto-2136914.jpg?v=1778148622"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Può nascere un fiore\" z Żarówki globo o efekcie porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Può nascere un fiore” z Żarówki o efekcie porcelany to lampka stołowa, która przemienia przekaz możliwości w miękką, ciągłą obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Kostka, ze swoją minimalistyczną grafiką, staje się narracyjną powierzchnią dla prostnej, lecz sugestywnej myśli, zdolnej wnieść do przestrzeni energię i otwartość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne na biurka, półki lub do kreatywnych przestrzeni, w których poszukuje się przytulnego i stałego światła. Matowa, świetlna bryła dopełnia kompozycję zrównoważoną obecnością, w harmonii z przekazem i grafiką kostki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu dodaje jasny i zdecydowany akcent kolorystyczny, współgrający z koncepcją produktu i wizualnie wzmacniający ideę wzrostu oraz witalności. Projekt powstał we współpracy Creative Cables z Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretuję plakat jako język dostępny i codzienny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z przezroczysty Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i znaczenie w kompaktowym, rozpoznawalnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, żółty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553117509,"sku":"ABWLEUTRM10-004-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-9934929.jpg?v=1778148620"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto „Può nascere un fiore” z Żarówki typu globe, półsfera srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Può nascere un fiore” z Żarówki w kształcie półsfery w kolorze srebrnym to lampka stołowa, która przemienia przesłanie o możliwości w dyskretną, kontrolowaną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z minimalistyczną grafiką, staje się powierzchnią narracyjną dla myśli prostej, lecz sugestywnej, zdolnej wnieść do przestrzeni energię i otwartość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki con finitura argentata a mezza sfera riflette la luce verso l’alto e lateralmente, schermando la sorgente luminosa e riducendo l’abbagliamento diretto. Il risultato è un’illuminazione indiretta e soffusa, ideale per scrivanie, mensole o ambienti creativi in cui si cerca comfort visivo senza rinunciare a un segno estetico definito. I riflessi sulla superficie specchiata introducono leggere variazioni luminose che dialogano con i colori del cubo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu dodaje jasny i zdecydowany akcent kolorystyczny, współgrający z koncepcją produktu i wizualnie wzmacniający ideę wzrostu oraz witalności. Projekt powstał we współpracy Creative Cables z Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretuję plakat jako język dostępny i codzienny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z przezroczysty Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i znaczenie w kompaktowym, rozpoznawalnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, żółty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553150277,"sku":"ABWLEUTRM10-004-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-puo-nascere-un-fiore-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-3764921.jpg?v=1778148561"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Il sole\" con Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Il Sole\" con Żarówki Ghost è una lampada da tavolo che trasforma luce, purezza e serenità in un segno visivo essenziale e contemporaneo.\u003c\/strong\u003e Kostka, z grafiką inspirowaną Słońcem, przywołuje jedną z najsilniejszych i najbardziej pomyślnych kart Wielkich Arkanów: symbol ciepła, odzyskanej harmonii i pozytywnych energii w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta w środku szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając nieoczekiwaną funkcję bez naruszania równowagi estetycznej. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane – idealne do biurek, półek lub kreatywnych przestrzeni, w których poszukuje się wyróżniającej się obecności świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu przywołuje promienie słońca i wzmacnia spójność wizualną projektu, pomagając zdefiniować ciepłą, łatwo rozpoznawalną estetykę. W tej kompozycji lampa staje się małym symbolem odrodzenia: nowym światem, który nabiera kształtu, podczas gdy negatywne doświadczenia z przeszłości rozpływają się jak mgła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt powstał we współpracy Creative Cables z Santomanifesto, kolektywem, który na nowo interpretuje sztukę plakatu, czyniąc ją dostępną i obecną w codzienności. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, wyrazistym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553215813,"sku":"ABWLEUTRC31-005-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-ghost-santomanifesto-1019386.jpg?v=1778148563"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Il sole” z żarówki globus efekt porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Il Sole” z Żarówki z efektem porcelany to lampka stołowa, która przemienia światło, czystość i spokój w pełną, otulającą obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z grafiką inspirowaną Słońcem, przywołuje jeden z najsilniejszych i najbardziej pomyślnych Arkanów Wielkich: symbol ciepła, odzyskanej harmonii i pozytywnych energii w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki globo z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i redukując olśnienie. Efektem jest ciągłe, kojące oświetlenie, idealne do biurek, półek lub przestrzeni, w których poszukuje się światła zdolnego towarzyszyć i równoważyć wnętrze. Matowy wolumen świetlny wzmacnia poczucie spokoju, niczym stabilna obecność wypełniająca przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu przywołuje promienie słońca i wzmacnia spójną wizualnie koncepcję projektu, współtworząc ciepłą, świetlistą estetykę. W tej konfiguracji lampka staje się symbolem odrodzenia: pozytywne energie są w ruchu, a dawne negatywne doświadczenia rozpraszają się jak mgła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt powstał we współpracy Creative Cables z Santomanifesto, kolektywem, który na nowo interpretuje sztukę plakatu, czyniąc ją dostępną i obecną w codzienności. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, wyrazistym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553281349,"sku":"ABWLEUTRC31-005-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-4433988.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Il sole\" z żarówki glob półkula srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Il Sole” z Żarówki w kształcie półsfery w kolorze srebrnym to lampka stołowa, która interpretuje światło, czystość i spokój poprzez pośrednią, wyrafinowaną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z grafiką inspirowaną Słońcem, przywołuje jeden z najsilniejszych i najbardziej pomyślnych Arkanów Wielkich: symbol ciepła, odzyskanej harmonii i pozytywnych energii w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone światło uzyskane przez odbicie, idealne na biurka, półki lub do przestrzeni, w których poszukuje się bardziej łagodnego, kontemplacyjnego oświetlenia. Lustrzana powierzchnia wprowadza delikatne refleksy, które wchodzą w dialog z kolorami sześcianu, tworząc dyskretną, lecz dynamiczną obecność światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiodowy kabel w oplocie tekstylnym przywołuje promienie słońca i wzmacnia spójność wizualną projektu, nadając mu ciepłą i świetlistą estetykę. W tej konfiguracji lampa staje się symbolem równowagi: pozytywne energie są w ruchu, a negatywy z przeszłości rozpraszają się, pozostawiając miejsce na nową harmonię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt powstał we współpracy Creative Cables z Santomanifesto, kolektywem, który na nowo interpretuje sztukę plakatu, czyniąc ją dostępną i obecną w codzienności. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, wyrazistym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553576261,"sku":"ABWLEUTRC31-005-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-il-sole-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-7644701.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto „La luna” z Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „La Luna” z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która przekłada sen, intuicję i tajemnicę na esencjonalny znak świetlny.\u003c\/strong\u003e Sześcian, ze swoją nocną grafiką, staje się powierzchnią narracyjną dla wyobraźni zbudowanej z ciszy, poezji i sugestii, zdolną przemienić przestrzeń w miejsce bardziej intymne i kameralne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka Ghost, ze swoim przezroczystym designem podkreślonym linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną smugę świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, pozostawiając przestrzeń na osobistą interpretację. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane, idealne na stoliki nocne, do kącików relaksu lub wszędzie tam, gdzie szuka się dyskretnej, nienarzucającej się obecności światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKsiężyc to sen, magia i iluzja. To wyobraźnia i poezja, cicha obecność, która towarzyszy nocy i wzmacnia jej znaczenia. Swoimi cyklami zmienia naszą percepcję, niosąc ze sobą pytania i intuicje. Archetyp kobiecości w najczystszej postaci, jest symbolem gościnności i wrażliwości: zaproszeniem, by poddać się instynktowi i spojrzeć poza to, co widoczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu wprowadza ciepły kontrast kolorystyczny, który współgra z głębokimi tonami sześcianu i podkreśla jego obecność. Produkt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codziennym życiu. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, sugestywnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553609029,"sku":"ABWLEUTRC31-006-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-ghost-santomanifesto-3639561.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"La luna\" z żarówki glob o efekcie porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „La Luna” z Żarówki z efektem porcelany to lampka stołowa, która przekłada sen, intuicję i tajemnicę na miękką, otulającą obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z nocną grafiką, staje się powierzchnią narracyjną dla wyobraźni zbudowanej z ciszy i poezji, zdolną przemienić przestrzeń w miejsce bardziej intymne i kameralne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki globo z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, łagodne światło, osłaniając źródło światła i redukując olśnienie. Efektem jest ciągłe, delikatne oświetlenie, idealne na stoliki nocne, do sypialni lub kącików relaksu. Matowy wolumen świetlny wzmacnia poczucie spokoju, towarzysząc przestrzeni dyskretną, lecz stałą obecnością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKsiężyc to sen, magia i iluzja. To wyobraźnia i poezja, cicha obecność, która towarzyszy nocy i wzmacnia jej znaczenia. Swoimi cyklami zmienia naszą percepcję, niosąc ze sobą pytania i intuicje. Archetyp kobiecości w najczystszej postaci, jest symbolem gościnności i wrażliwości: zaproszeniem, by poddać się instynktowi i spojrzeć poza to, co widoczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu wprowadza ciepły kontrast kolorystyczny, który współgra z głębokimi tonami sześcianu, tworząc zrównoważoną i rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codziennym życiu. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, sugestywnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553772869,"sku":"ABWLEUTRC31-006-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-8138428.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „La luna” z Żarówki globo pół kula srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"La Luna\" con Żarówki mezza sfera in argento è una lampada da tavolo che traduce sogno, intuizione e mistero in una presenza luminosa indiretta e raffinata.\u003c\/strong\u003e Kostka, z nocną grafiką, staje się powierzchnią narracyjną dla wyobraźni zbudowanej z ciszy i poezji, zdolnej przemienić przestrzeń w miejsce bardziej intymne i skupione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w srebrze w formie półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne na stoliki nocne, strefy relaksu lub do przestrzeni, w których pożądane jest dyskretne, kontemplacyjne światło. Refleksy na lustrzanej powierzchni wprowadzają subtelne zmiany świetlne, które towarzyszą przestrzeni, nie dominując jej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKsiężyc to sen, magia i iluzja. To wyobraźnia i poezja, cicha obecność, która towarzyszy nocy i wzmacnia jej znaczenia. Swoimi cyklami zmienia naszą percepcję, niosąc ze sobą pytania i intuicje. Archetyp kobiecości w najczystszej postaci, jest symbolem gościnności i wrażliwości: zaproszeniem, by poddać się instynktowi i spojrzeć poza to, co widoczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze miodu wprowadza ciepły kontrast kolorystyczny, który współgra z głębokimi tonami sześcianu, tworząc zrównoważoną i rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codziennym życiu. Wyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia: idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, łączy światło i symbol w kompaktowym, sugestywnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie Miele: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865553838405,"sku":"ABWLEUTRC31-006-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-la-luna-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-2504359.jpg?v=1778148549"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" z Żarówki Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" con Żarówki Ghost è una lampada da tavolo che cattura l’energia improvvisa del mare e la trasforma in un segno luminoso immediato.\u003c\/strong\u003e Kostka staje się ekspresyjną powierzchnią dla typowego zwrotu z języka livorneńskiego – bezpośredniego i bez filtrów – zdolnego przywołać ruch, instynkt i reakcję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" to zawołanie, które nie pozostawia miejsca na wątpliwości: kiedy morze się porusza, wszystko inne może poczekać. Zwrot używany przez surferów, by ogłosić, że nadszedł moment, by rzucić wszystko i pobiec w stronę wody. Wyrażenie, które opowiada o spontanicznym stylu życia, opartym na szybkich decyzjach i pasji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, dynamiczną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając nieoczekiwaną funkcję. Światło pozostaje miękkie, ale wyraźne, idealne na biurka, do kreatywnych przestrzeni lub nieformalnych miejsc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze niebieskim nawiązuje do głębokich tonów morza i wzmacnia związek z wyobrażeniem zawartym w haśle, współtworząc spójną i rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy Creative Cables i Tuttapolpa, projektu opowiadającego o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, lampa Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna dla miłośników morza, do nieformalnych wnętrz lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, język i tożsamość w kompaktowym, wyrazistym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w tekstylnym oplocie o efekcie jedwabiu, ciemnoniebieski: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554133317,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-9799316.jpg?v=1778148549"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Bimbi c’è l’onde” z żarówki globus efekt porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" z żarówki o efekcie porcelany to lampka stołowa, która przekłada energię morza na łagodniejszą i ciągłą obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla typowego dla języka livorneńskiego zwrotu, bezpośredniego i natychmiastowego, zdolnego przywołać ruch, instynkt i wolność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!” to zawołanie, które nie pozostawia miejsca na wątpliwości: kiedy morze się porusza, wszystko inne schodzi na dalszy plan. Wyrażenie używane przez surferów, by dać znać, że nadszedł moment, by rzucić wszystko i pobiec w stronę wody – opowieść o spontanicznym stylu życia, bez kompromisów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka globo z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednorodne, otulające światło, osłaniając źródło światła i redukując olśnienie. Efektem jest pełniejsze i bardziej komfortowe oświetlenie, idealne na biurka, do wnętrz domowych lub przestrzeni, w których po ruchu poszukuje się stabilnego światła. Matowa bryła światła wprowadza równowagę, niczym pauza po działaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiebieski kabel w oplocie tekstylnym przywołuje odcienie morza i wzmacnia związek z wyobrażeniem zawartym w frazie, nadając całości spójną i rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał ze współpracy między Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia języka codziennego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do nieformalnych wnętrz, dla miłośników morza lub jako pomysł na prezent, to lampka, która łączy światło, język i tożsamość w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w tekstylnym oplocie o efekcie jedwabiu, ciemnoniebieski: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554198853,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-5535389.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" z Żarówki globo mezza sfera argento - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" z Żarówki mezza sfera w kolorze srebra to lampka stołowa, która interpretuje energię morza poprzez światło pośrednie i kontrolowane.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla frazy typowej dla języka mieszkańców Livorno, bezpośredniej i natychmiastowej, zdolnej przywołać ruch, instynkt i wolność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Bimbi, c’è l’onde!” to zawołanie, które nie pozostawia miejsca na wątpliwości: kiedy morze się porusza, wszystko inne schodzi na dalszy plan. Wyrażenie używane przez surferów, by dać znać, że nadszedł moment, by rzucić wszystko i pobiec w stronę wody – opowieść o spontanicznym stylu życia, bez kompromisów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w kolorze srebra w formie półsfery odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i redukując bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne do wnętrz domowych, biurek lub przestrzeni, w których poszukuje się bardziej dyskretnego światła. Refleksy na lustrzanej powierzchni wprowadzają lekkie zmiany świetlne, niczym ruch wody o zmierzchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze niebieskim nawiązuje do głębokich tonów morza i wzmacnia związek z wyobrażeniem zawartym w haśle, współtworząc spójną i rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy Creative Cables i Tuttapolpa, projektu opowiadającego o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do nieformalnych wnętrz, dla miłośników morza lub jako pomysł na prezent, to lampka, która łączy światło, język i tożsamość w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w tekstylnym oplocie o efekcie jedwabiu, ciemnoniebieski: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554231621,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4945729.jpg?v=1778148548"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Fai ammodino” z żarówki Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Fai ammodino” z żarówki Ghost to lampka stołowa, która zamienia jedno z najbardziej ikonicznych wyrażeń codziennego języka w bezpośredni i rozpoznawalny świetlny znak.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni zdanie, które każdy choć raz usłyszał, zdolne natychmiast przywołać wspomnienia, sytuacje i drobne chwile domowego życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino” to znacznie więcej niż zwykłe zaproszenie, by zachowywać się grzecznie: to jedno z tych zdań, które przechodzą z pokolenia na pokolenie, powtarzane odruchowo za każdym razem, gdy ktoś wychodzi poza ramy. Typowe dla języka livorneńskiego wyrażenie, ironiczne i czułe zarazem, które opowiada o spontanicznym sposobie wychowywania i bycia razem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, ze swoim przezroczystym designem przeciętym linią światła wzdłuż górnej krawędzi, generują cienką i wyraźną linię świetlną. Pusta struktura szkła może być również wykorzystana jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając nieoczekiwaną funkcję. Światło pozostaje miękkie, lecz wyraziste, idealne do biurek, przedpokojów lub nieformalnych przestrzeni, w których poszukuje się wizualnego elementu z charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym z zielonym splotem wprowadza dyskretny, graficzny akcent, współgrający z tonami sześcianu i charakterem frazy, przyczyniając się do powstania zrównoważonej i rozpoznawalnej estetyki. Produkt powstał we współpracy Creative Cables z Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do wnętrz domowych, przestrzeni wspólnych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, pamięć i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGniazdo: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z lnu Timo: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554329925,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-2348019.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Fai ammodino\" z Żarówki globo o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" z żarówką o efekcie porcelany to lampka stołowa, która zamienia jedno z najbardziej ikonicznych wyrażeń codziennego języka w miękką i swojską obecność światła.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni zdanie, które każdy choć raz usłyszał, zdolne przywoływać wspomnienia, przyzwyczajenia i małe rytuały życia domowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" to znacznie więcej niż zachęta, by zachowywać się grzecznie: to zdanie, które przenika pokolenia, wypowiadane z naturalnością za każdym razem, gdy ktoś wychodzi poza przyjęte ramy. Typowe dla języka mieszkańców Livorno, łączy ironię i czułość, opowiadając o spontanicznym, bezpośrednim sposobie bycia razem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka globo z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednorodne, otulające światło, osłaniając źródło światła i redukując olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne do przedpokojów, stref dziennych lub domowych przestrzeni, w których poszukuje się stabilnego, przyjaznego światła. Matowa bryła światła wzmacnia poczucie równowagi i porządku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym z zielonym splotem wprowadza dyskretną nutę graficzną, w dialogu z tonami sześcianu i tonem frazy, współtworząc spójną estetykę. Produkt powstał ze współpracy między Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do wnętrz domowych lub jako pomysł na prezent, to lampka, która łączy światło, pamięć i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGniazdo: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z lnu Timo: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554624837,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-1142904.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Fai ammodino” z żarówki globus półkula srebro - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" con Żarówki mezza sfera in argento è una lampada da tavolo che trasforma una delle espressioni più iconiche del linguaggio quotidiano in una presenza luminosa discreta e controllata.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni zdanie natychmiast rozpoznawalne, zdolne przywołać znajome sytuacje i drobne momenty codziennego życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Fai ammodino” to znacznie więcej niż zachęta, by dobrze się zachowywać: to zdanie, które przechodzi z pokolenia na pokolenie, typowe dla języka mieszkańców Livorno, powtarzane z ironią i czułością za każdym razem, gdy ktoś „wychodzi poza linię”. Bezpośredni i spontaniczny sposób przywołania do porządku, bez utraty lekkości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w kolorze srebra w formie półsfery odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i redukując bezpośrednie olśnienie. Efektem jest pośrednie, łagodniejsze oświetlenie, idealne do przedpokojów, korytarzy lub przestrzeni, w których poszukuje się uporządkowanego, nienachalnego światła. Refleksy na lustrzanej powierzchni wprowadzają lekkie zmiany świetlne, zachowując elegancką, wyważoną obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym z zielonym splotem dopełnia kompozycję dyskretnym, graficznym akcentem, współgrającym z tonami sześcianu. Produkt powstał we współpracy Creative Cables z Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do wnętrz domowych lub jako pomysł na prezent, to lampka, która łączy światło, pamięć i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGniazdo: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w oplocie z lnu Timo: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554690373,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-5197643.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Boia de\" con Żarówki Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Boia dé” z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która wnosi do przestrzeni jedno z najbardziej wszechstronnych i rozpoznawalnych wyrażeń języka toskańskiego.\u003c\/strong\u003e Krótkie, bezpośrednie wtrącenie, zdolne nadać moc każdemu zdaniu i przemienić je w coś natychmiastowego i zdecydowanego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" to wzmocnienie, które pojawia się wtedy, gdy samo \"dé\" nie wystarcza. Może wyrażać zaskoczenie, aprobatę, dezaprobatę lub być po prostu językowym przyzwyczajeniem: elastyczne wyrażenie, używane na co dzień, by podkreślić wypowiedzi i uczynić je bardziej żywymi. Nie opisuje, lecz wzmacnia. Nie tłumaczy, lecz sprawia, że przekaz naprawdę dociera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, wyraźnie zarysowaną linię świetlną. Pusta w środku szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając nieoczekiwaną funkcję. Światło pozostaje oszczędne, ale wyraźne – idealne do biurek, kreatywnych przestrzeni lub miejsc, w których poszukuje się wyrazistego obiektu wizualnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty w kolorze ceglastym nawiązuje do siły barwnej sześcianu i wzmacnia ogólny efekt wizualny, współtworząc ciepłą i zdecydowaną estetykę. Produkt powstał ze współpracy między Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, lampa Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do nieformalnych wnętrz lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, rytm i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty Mattone: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554723141,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-1029560.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Boia de” z Żarówki glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Boia dé” z żarówki z efektem porcelany to lampka stołowa, która zamienia bezpośrednie, instynktowne wyrażenie w łagodniejszą i bardziej ciągłą świetlną obecność.\u003c\/strong\u003e Sześcian wnosi do przestrzeni charakterystyczny dla języka toskańskiego wtręt, zdolny dodać siły każdemu zdaniu i uczynić je natychmiastowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" to wzmocnienie, które pojawia się wtedy, gdy samo \"dé\" nie wystarcza. Może wyrażać zaskoczenie, zgodę lub dezaprobatę, z naturalną łatwością dopasowując się do każdej sytuacji. To jedno z tych słów, które niczego nie tłumaczą, ale sprawiają, że przekaz dociera z większą intensywnością, dodając rytmu i koloru codziennemu językowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest pełne i komfortowe oświetlenie, idealne do wnętrz domowych, stref dziennych lub przestrzeni, w których poszukuje się stabilnego, ale wyrazistego światła. Matowa, świetlna bryła równoważy siłę frazy, tworząc interesujący kontrast wizualny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty w kolorze ceglastym wzmacnia powiązanie kolorystyczne z kostką i współtworzy ciepłą, rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy Creative Cables i Tuttapolpa, projektu opowiadającego o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do nieformalnych przestrzeni lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty Mattone: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865554788677,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2906891.jpg?v=1778148545"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Boia de\" con Żarówki globo mezza sfera argento - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Boia dé\" con Żarówki mezza sfera in argento è una lampada da tavolo che interpreta un’espressione diretta e istintiva attraverso una presenza luminosa più controllata e riflessiva.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni charakterystyczny dla języka toskańskiego przerywnik, zdolny wzmocnić każdą wypowiedź i uczynić ją natychmiastową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" to wzmocnienie, które pojawia się wtedy, gdy samo \"dé\" nie wystarcza. Może wyrażać zaskoczenie, zgodę lub dezaprobatę, z łatwością dopasowując się do każdego kontekstu. To słowo, które nie opisuje, lecz wzmacnia, dodając intensywności i rytmu codziennemu językowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w kolorze srebra w formie półsfery odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i redukując bezpośrednie olśnienie. Efektem jest pośrednie, łagodniejsze oświetlenie, idealne do wnętrz domowych lub przestrzeni, w których poszukuje się dyskretnego, ale wyrazistego światła. Refleksy na lustrzanej powierzchni wprowadzają subtelne zmiany świetlne, tworząc równowagę między obecnością a powściągliwością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty w kolorze ceglastym wzmacnia powiązanie kolorystyczne z kostką i współtworzy ciepłą, rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy Creative Cables i Tuttapolpa, projektu opowiadającego o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i ironiczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do nieformalnych przestrzeni lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i język w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty Mattone: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865555247429,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4984481.jpg?v=1778148536"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Pensati all’Elba” z Żarówki Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" con Żarówki Ghost è una lampada da tavolo che invita a spostare lo sguardo altrove, trasformando un pensiero leggero in un segno luminoso essenziale.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni wyrażenie, które natychmiast przywołuje wyspę Elbę, przywodząc na myśl morze, światło i wolność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" to zdanie zrodzone właśnie z tej wyobraźni: wystarczy je wypowiedzieć, by przywołać konkretne miejsce, z wolniejszym rytmem, otwartymi horyzontami i zawieszonym w czasie momentem. To bezpośrednie zaproszenie, by zrobić sobie przerwę – choćby tylko w myślach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta w środku szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając nieoczekiwaną funkcję. Światło pozostaje dyskretne i kontrolowane – idealne do biurek, stref relaksu lub wnętrz, w których poszukuje się lekkiego wizualnie elementu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty przywołuje naturalne odcienie i współtworzy estetykę spójną z krajobrazem wyspy, wzmacniając wizualny związek z przekazem. Produkt powstał ze współpracy między Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i spontaniczne wyrażenia języka codziennego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampka, która łączy światło i wyobraźnię w kompaktowym, łatwo rozpoznawalnym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865555280197,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-8238557.jpg?v=1778148537"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lampka stołowa Cubetto „Pensati all’Elba” z Żarówki glob o efekcie porcelany - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" z żarówki o efekcie porcelany to lampka stołowa, która zamienia przywołanie wyspy Elba w miękką, otulającą obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian wprowadza do przestrzeni wyrażenie, które natychmiast przywołuje morze, światło i wolność, sugerując przerwę w codziennym rytmie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Pensati all’Elba” to bezpośrednie zaproszenie do zmiany perspektywy: wystarczy je wypowiedzieć, by przywołać konkretne miejsce, złożone z otwartych horyzontów, jasnych dni i wolniejszego upływu czasu. Prosta myśl, która natychmiast zamienia się w obraz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite i miękkie światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest ciągłe i komfortowe oświetlenie, idealne do stref dziennych, sypialni lub przestrzeni, w których poszukuje się stabilnego, relaksującego światła. Matowa, świetlna bryła dyskretnie towarzyszy przestrzeni niczym stała obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel z juty przywołuje naturalne tonacje wyspy, przyczyniając się do spójnej i rozpoznawalnej estetyki. Produkt powstał we współpracy Creative Cables z Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i spontaniczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i wyobraźnię w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865555411269,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2243849.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Pensati all’Elba\" z żarówki glob półkula srebrna - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" con Żarówki mezza sfera in argento è una lampada da tavolo che interpreta il richiamo all’isola d’Elba attraverso una presenza luminosa indiretta e rilassata.\u003c\/strong\u003e Kostka wnosi do przestrzeni wyrażenie, które natychmiast przywołuje morze, światło i wolność, sugerując przerwę od codziennego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" to proste i bezpośrednie zaproszenie: wystarczy je wypowiedzieć, by przywołać konkretne miejsce, złożone z otwartych horyzontów i wolniej płynącego czasu. Myśl, która staje się obrazem, zdolna przenieść uwagę gdzie indziej, nawet gdy pozostajemy w bezruchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki z wykończeniem w srebrze w formie półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest miękkie, rozproszone przez odbicie oświetlenie, idealne do przestrzeni domowych, stref relaksu lub miejsc, w których poszukuje się dyskretnego światła. Refleksy na lustrzanej powierzchni tworzą subtelne zmiany, niczym światło zmieniające się na morzu o zachodzie słońca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze piaskowym nawiązuje do naturalnych tonów wyspy i współtworzy spójną, rozpoznawalną estetykę. Produkt powstał we współpracy między Creative Cables a Tuttapolpa, projektem, który opowiada o włoskich dialektach poprzez najbardziej autentyczne i spontaniczne wyrażenia codziennego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło i wyobraźnię w kompaktowym, charakterystycznym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z juty: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865555444037,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1276244.jpg?v=1778148534"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-ghost-futur-festival","title":"Lampada da tavolo Cubetto „Futur” z Żarówki Ghost - Futur Festival","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Futur\" z Żarówki Ghost, powstała we współpracy Creative Cables z Kappa Futur Festival, to lampka stołowa, która interpretuje rytm poprzez wyrazisty i precyzyjny świetlny znak.\u003c\/strong\u003e Sześcian, wyróżniający się koncentryczną grafiką, wizualnie przekłada propagację dźwięku na esencjonalny i łatwo rozpoznawalny element.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOkrężny wzór buduje ciągłą dynamikę wizualną, która sugeruje ruch, nie stając się przy tym inwazyjna. To znak graficzny, który pozostaje czytelny w przestrzeni i definiuje obiekt także wtedy, gdy jest zgaszony, zachowując bezpośredni związek ze współczesną estetyką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką i kontrolowaną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne. Światło jest dyskretne, ale wyraziste, idealne na biurka, półki lub do przestrzeni, w których poszukuje się nieinwazyjnego punktu świetlnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze białym zachowuje czystą, oszczędną obecność, pozostawiając główną rolę kostce i światłu. Całość jest kompaktowa, zrównoważona i łatwa do wkomponowania w różne konteksty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna jako światło akcentujące lub element wizualny, to lampa, która łączy grafikę, światło i funkcję w esencjonalnej, współczesnej formie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, kolor Bianco: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865556164933,"sku":"ABWLEUTRM01-011-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-ghost-futur-festival-6034298.jpg?v=1778148536"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-futur-festival","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Futur\" con Żarówki globo effetto porcellana - Futur festival","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto „Futur” z żarówki z efektem porcelany, powstała ze współpracy między Creative Cables a Kappa Futur Festival, to lampka stołowa, która interpretuje rytm poprzez rozproszone i ciągłe światło.\u003c\/strong\u003e Sześcian, wyróżniający się koncentryczną grafiką, wizualnie przywołuje propagację dźwięku, przekształcając ją w uporządkowany i rozpoznawalny element.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOkrężny wzór buduje stabilną obecność wizualną, która wchodzi w dialog z przestrzenią, nie stając się przy tym nachalna. To esencjonalny znak graficzny, który zachowuje związek z rytmem, ale w formie bardziej zrównoważonej i odpowiedniej do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki globo z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, miękkie światło, osłaniając źródło światła i redukując olśnienie. Oświetlenie jest pełne i komfortowe, idealne do biurek, półek lub stref dziennych, w których poszukuje się światła stałego i przytulnego. Matowy wolumen świetlny pomaga stworzyć jednolitą obecność wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze białym zachowuje czystą, oszczędną obecność, pozostawiając główną rolę kostce i światłu. Całość jest zrównoważona i łatwa do wkomponowania w różne konteksty – od domowych po kreatywne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompletna z Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do codziennego użytku lub jako element akcentujący, to lampka, która łączy grafikę, światło i funkcjonalność w kompaktowej, spójnej formie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, kolor Bianco: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865556394309,"sku":"ABWLEUTRM01-011-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-futur-festival-8853097.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-futur-festival","title":"Lampka stołowa Cubetto „Futur” z żarówki globus półkula srebro - Futur Festival","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Futur\" z żarówką w kształcie kuli, mezza sfera argento, powstała we współpracy Creative Cables z Kappa Futur Festival, to lampka stołowa, która interpretuje rytm muzyki elektronicznej poprzez światło pośrednie i kontrolowane.\u003c\/strong\u003e Sześcian, wyróżniający się koncentryczną grafiką, wizualnie przywołuje propagację dźwięku, zamieniając beat w precyzyjny i ciągły znak.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTożsamość wizualna modelu Futur przybiera formę wzoru, który sugeruje ruch, nie stając się przy tym nachalnym. Nie jest to efekt czysto dekoracyjny, lecz struktura graficzna, która towarzyszy światłu i definiuje przestrzeń, sprawiając, że lampa pozostaje rozpoznawalna także wtedy, gdy jest wyłączona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki globo z wykończeniem w postaci półsfery w kolorze srebra odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i redukując bezpośrednie olśnienie. Oświetlenie jest pośrednie i miękkie, idealne do budowania nastroju na biurkach, półkach czy stołach, tam gdzie potrzebne jest światło obecne, ale nienarzucające się. Lustrzana powierzchnia wprowadza kontrolowane refleksy, które zmieniają się w zależności od otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBiały kabel w oplocie tekstylnym zachowuje czystą i oszczędną obecność, pozostawiając główną rolę sześcianowi i światłu. Całość jest zrównoważona: kompaktowy obiekt, który łączy grafikę, funkcję i współczesną kulturę wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni domowych, pracowni kreatywnych lub jako element akcentujący, to lampa, która przekłada rytm i światło na dyskretną, ale wyrazistą obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość krawędzi: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nOprawka: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: przezroczysty\u003cbr\u003e\nWtyczka 2-biegunowa 2,5A EU\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny o efekcie jedwabiu, kolor Bianco: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865556459845,"sku":"ABWLEUTRM01-011-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-futur-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-futur-festival-4661766.jpg?v=1778148535"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Poche idee ma confuse\" z Wtyczka angielską i żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Poche idee ma confuse\" z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która łączy wizualną ironię ze światłem nastrojowym, zamieniając kompaktowy obiekt w element o wyrazistym charakterze.\u003c\/strong\u003e Prosta bryła sześcianu staje się powierzchnią ekspresji dla graficznego komunikatu sygnowanego przez Santomanifesto, zdolnego przyciągać uwagę i definiować przestrzeń za pomocą bezpośredniego, współczesnego języka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost wyróżnia przezroczysty design, przecięty linią światła biegnącą wzdłuż górnej krawędzi, tworząc wyraźny, zawieszony efekt świetlny. Pusta struktura szkła otwiera także możliwość nieoczekiwanego użycia: może stać się małym pojemnikiem na ołówki, drobiazgi lub elementy dekoracyjne, dodając funkcję praktyczną bez zaburzania równowagi wizualnej. Światło rozprasza się miękko i kontrolowanie, idealnie do biurek, stolików nocnych lub przestrzeni kontraktowych, w których każdy element współtworzy tożsamość miejsca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem artystycznym, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codziennym życiu. Efektem jest lampka, która nie ogranicza się do oświetlania, lecz wprowadza poziom narracyjny, zamieniając światło w trójwymiarowy znak graficzny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy funkcję i komunikację wizualną w jednym obiekcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865556492613,"sku":"ABWLINBRC01-001-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto-6744050.jpg?v=1778148535"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Poche idee ma confuse” z Wtyczka angielska i Żarówki glob o efekcie porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Poche idee ma confuse” z Żarówki o efekcie porcelany to lampka stołowa, która łączy graficzny efekt i rozproszone światło, przemieniając kompaktowy obiekt w miękką, rozpoznawalną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Ozdobiona kostka sygnowana przez Santomanifesto staje się wyrazistą bazą wizualną, zdolną wprowadzić rytm i kolor do przestrzeni poprzez bezpośredni, współczesny język.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki typu globe z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest komfortowe oświetlenie, idealne do biurek, stolików nocnych lub przestrzeni kontraktowych, gdzie potrzebne jest pełniejsze i równomierne światło. Kontrast między graficzną powierzchnią sześcianu a matową, świetlną bryłą tworzy solidną i natychmiastową równowagę wizualną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy Creative Cables i Santomanifesto, kolektywu artystycznego, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i częścią codzienności. W tej wersji światło jest nie tylko znakiem, lecz materią: wolumenem, który dopełnia kompozycję i wzmacnia obecność obiektu w przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy komunikację wizualną i jakość światła w jednym elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557180741,"sku":"ABWLINBRC01-001-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-4892874.jpg?v=1778148532"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Poche idee ma confuse\" con Wtyczka inglese e Żarówki globo mezza sfera argento - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Poche idee ma confuse\" con Żarówki mezza sfera argentata è una lampada da tavolo che combina impatto grafico e controllo della luce, trasformando un oggetto compatto in un elemento luminoso sofisticato e funzionale.\u003c\/strong\u003e Ozdobna kostka sygnowana przez Santomanifesto wprowadza bezpośredni, współczesny język wizualny, zdolny definiować przestrzeń kolorem i osobowością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Tworzy to łagodniejsze, pośrednie oświetlenie, idealne do przestrzeni domowych i kontraktowych, w których poszukuje się komfortu wzrokowego bez rezygnacji z mocnego znaku estetycznego. Gra między lustrzaną powierzchnią a grafiką sześcianu generuje dynamiczne kontrasty i refleksy, które zmieniają się w zależności od punktu widzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał we współpracy Creative Cables i Santomanifesto, kolektywu artystycznego, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją dostępną i obecną w codzienności. W tej konfiguracji światło staje się odbiciem i kierunkiem, pomagając budować bardziej intymną i kontrolowaną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia i łatwo wpisuje się w każdy kontekst – od przestrzeni mieszkalnych po kreatywne. To kompaktowe rozwiązanie, które łączy komunikację wizualną i jakość światła w jednym elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDrewniana podstawa, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w bawełnianym oplocie, biały: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557213509,"sku":"ABWLINBRC01-001-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-poche-idee-ma-confuse-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-6226085.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Ti odio amore mio\" z Wtyczka angielska i Żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"\"Ti odio amore mio\"\" z Żarówki Ghost to lampka stołowa, która inscenizuje bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w esencjonalny, świetlny znak.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla komunikatu, który nie szuka półśrodków: wizualny, natychmiastowy, niemożliwy do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, ze swoim przezroczystym designem przeciętym linią światła wzdłuż górnej krawędzi, wprowadzają precyzyjną, zawieszoną świetlną obecność. Pusta struktura szkła otwiera także możliwość nieoczekiwanego użycia: może stać się oryginalnym pojemnikiem na ołówki lub drobne przedmioty, dodając funkcję praktyczną bez utraty siły wizualnej. Ten wyraźny akcent wchodzi w dialog z przekazem, tworząc napięcie między lekkością a intensywnością, podczas gdy światło pozostaje miękkie i kontrolowane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. Tutaj światło nie tylko towarzyszy komunikatowi: podkreśla go, nadaje mu obecność, przekształca w obiekt, który komunikuje nawet wtedy, gdy jest zgaszony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557279045,"sku":"ABWLINNRC04-002-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto-9439119.jpg?v=1778148534"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto","title":"Lampka stołowa Cubetto „Ti odio amore mio” z Wtyczka angielska i Żarówki glob o efekcie porcelany - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto „Ti odio amore mio” z Żarówki z efektem porcelany to lampka stołowa, która wystawia na scenę bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w pełną, łatwo rozpoznawalną obecność świetlną.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się ekspresyjną powierzchnią dla komunikatu, który nie szuka kompromisów: wizualnego, natychmiastowego, niemożliwego do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka typu glob z wykończeniem o efekcie porcelany rozprasza jednolite, otulające światło, osłaniając źródło światła i ograniczając olśnienie. Efektem jest miękkie, ciągłe oświetlenie, idealne na biurka, stoliki nocne lub do kreatywnych przestrzeni, w których światło pomaga budować bardziej kameralną atmosferę. Matowa, świetlna bryła przeciwstawia się sile tekstu, tworząc solidną równowagę wizualną między materią a komunikacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. W tej wersji światło nie jest tylko znakiem, lecz obecnością: elementem, który wypełnia przestrzeń i wzmacnia przekaz nawet wtedy, gdy nie patrzy się na niego bezpośrednio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-P04]: LED, efekt porcelany, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557344581,"sku":"ABWLINNRC04-002-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-santomanifesto-4703632.jpg?v=1778148532"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Ti odio amore mio\" z Wtyczka angielską i żarówki glob półkula srebrna - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Ti odio amore mio\" z Żarówki mezza sfera argentata to lampka stołowa, która inscenizuje bezpośredni kontrast, zamieniając instynktowne zdanie w kontrolowaną i wyrafinowaną obecność światła.\u003c\/strong\u003e Sześcian staje się powierzchnią ekspresji dla komunikatu, który nie szuka półśrodków: wizualny, natychmiastowy, niemożliwy do zignorowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówka z wykończeniem w postaci srebrnej półkuli odbija światło ku górze i na boki, osłaniając źródło światła i ograniczając bezpośrednie olśnienie. Efektem jest pośrednie, łagodniejsze oświetlenie, idealne na biurka, stoliki nocne lub do kreatywnych przestrzeni, w których poszukuje się komfortu wzrokowego bez rezygnacji z wyrazistego efektu estetycznego. Lustrzana powierzchnia wprowadza dynamiczne refleksy, które wchodzą w dialog z grafiką sześcianu, wzmacniając kontrast między światłem a przekazem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał ze współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który przywraca plakat do centrum codziennej przestrzeni. W tej konfiguracji światło jest nie tylko obecnością, lecz kierunkiem: elementem, który buduje atmosferę i dyskretnie towarzyszy przekazowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do przestrzeni osobistych, pracowni kreatywnych lub jako niekonwencjonalny pomysł na prezent, to lampa, która łączy funkcję i język w jednym, zdecydowanym geście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boku: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: czarny\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły, w czarnym oplocie bawełnianym: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do oprawki Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-A05]: LED, półkula srebrna, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, szerokość 125 mm, wysokość 178 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557705029,"sku":"ABWLINNRC04-002-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-ti-odio-amore-mio-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-santomanifesto-3191346.jpg?v=1778148531"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto","title":"Lampada da tavolo Cubetto \"Buonanotte fiorellino\" z Wtyczka angielską i żarówki Ghost - Santomanifesto","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa Cubetto \"\"Buonanotte fiorellino\"\" z żarówki Ghost i kabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym to lampka stołowa zaprojektowana, by tworzyć intymną i zrelaksowaną atmosferę, w której światło i przekaz spotykają się z delikatnością.\u003c\/strong\u003e Sześcian, z grafiką inspirowaną nocą, wprowadza miękki język wizualny, zdolny towarzyszyć przestrzeni, nie dominując jej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki Ghost, dzięki swojemu przezroczystemu designowi z charakterystycznym cięciem światła wzdłuż górnej krawędzi, tworzy cienką, zawieszoną linię świetlną. Pusta szklana struktura może służyć także jako mały pojemnik na lekkie przedmioty lub elementy dekoracyjne, dodając całości dyskretną funkcję. Światło pozostaje miękkie i kontrolowane, idealne na stoliki nocne, strefy relaksu lub do przestrzeni, w których poszukuje się nieinwazyjnej obecności świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel w oplocie tekstylnym w kolorze fioletowym dopełnia kompozycję nutą kolorystyczną spójną z nocnym motywem, współtworząc harmonijną i rozpoznawalną estetykę. Projekt powstał we współpracy między Creative Cables a Santomanifesto, kolektywem, który reinterpretując sztukę plakatu, czyni ją częścią codzienności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona w Kabel z Wyłącznik i Wtyczka, Lampada Cubetto jest gotowa do użycia. Idealna do sypialni, przestrzeni osobistych lub jako pomysł na prezent, to lampa, która łączy światło, kolor i narrację w jednym geście projektowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLampka stołowa z naturalnego drewna składająca się z:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa z drewna, długość boków: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nGwint: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCertyfikat CE\u003cbr\u003e\nKolor Wtyczka i Wyłącznik: biały\u003cbr\u003e\nWtyczka UK\u003cbr\u003e\nKabel Creative-Cables okrągły w oplocie z tkaniny efekt jedwab Lilla: 2 metry (150 cm od Wtyczka do Wyłącznik + 50 cm od Wyłącznik do Posaluce) 2x0,75, certyfikat HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻarówki [BB-G04]: LED, przezroczysta, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, szerokość 90 mm, wysokość 90 mm, ściemnialna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja: Aby zachować naturalne piękno lampy, zaleca się delikatne odkurzanie, unikając stosowania środków chemicznych, które mogłyby uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Tak","offer_id":57865557770565,"sku":"ABWLINBRM07-003-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-buonanotte-fiorellino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-santomanifesto-3098173.jpg?v=1778148532"}],"url":"https:\/\/www.creativecables.pl\/collections\/wspolprace.oembed?page=3","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}